5Z - Tony, IK8VRH, будет работать в Кении с 8 мая по апрель 2012 г. Он
 запросил позывной 5Z4RH (подлежит утверждению кенийскими властями).
 Информация о новом сдаваемом в аренду шэке", расположенном в курортном
 местечке Malindi, появится в конце июня. [TNX IK8VRH]
7X - Специальная станция 7U3GDW ("Great Desert of the World - Великая 
 пустыня мира") будет активна из Djelfa, Алжир, по случаю проведения
 17-22 мая Международной встречи радиолюбителей. QSL via 7X2DD. 
 Подробности об этом мероприятии, которое организует Радиоклуб Djelfa
 (7X2VFK), см. на www.qrz.com (7U3GDW).
9A - Kiko/9A4KW и Felix/9A5BS 1 мая будут активны SSB и CW на 80, 40 и 20 м
 как homecall/p из Национального парка Zumberak-Samoborsko gorje.
 Koki/9A2TN, Tiho/9A7GAE и шестеро юных радиолюбителей из Радиоклуба
 (9A1BOP) 5 мая будут активны как 9A1BOP/p из Национального парка 
 Kopacki rit. Они планируют работать в основном SSB на 80, 40 и 20 м. 
 Franjo/9A2MF, Daki/9A2WJ и Emir/9A6AA будут активны как homecall/p 
 из Национального парка Krka 7-8 мая и Национального парка Lake Vrana 
 9 мая. Они планируют работать SSB, CW и PSK31 на 40, 30 и 20 м. 
 Информацию о Хорватской дипломной программе "Флора и фауна" см. на
 сайте www.9aff.com [TNX 9A6AA]
CO - Gustavo, CO2NO будет активен в течение всего мая по нечетным числам
 на 20 м BPSK31 (14070 kHz) и на 40 м BPSK31 и JT65A (7038-7040 kHz),
 с 3 UTC. QSL direct via HA3JB. [TNX HA3JB]
CO - CO2NO, CO2WL, CO2IZ и CO2WF примут участие в Volta Contest (8-9 мая) 
 под позывным CO2FRC. QSL через бюро. [TNX HA3JB]
CT7 - Большая группа операторов из Algarve STAR DX Team активирует шесть 
 разных маяков в течение 15-16 мая. Они будут использовать специальные 
 позывные CQ72LHA (Ponta do Altar), CQ72LHM (Cabo de Santa Maria на
 о-ве Culatra, EU-145), CQ72LHP (Ponta da Piedade), CQ72LHR (Vila Real 
 de Santo Antonio), CQ72LHV (Cabo de Sao Vicente) и CQ72LHZ (Alfanzina). 
 QSL для всех via CT2HTN, direct или через бюро. Подробности см. на 
 сайте www.algarvedx.com [TNX CT1GFK]
FW - JA2NQG, JH2BNL и JI2UAY будут активны с о-ва Wallis (OC-054) 14-
 24 июля. Запрошенные позывные: FW5M, TO2BNL и FW5FM, соответстсвенно.
 Во время своего пребывания там они постараются активировать также о-в
 Futuna (OC-118). QSL via home calls. Кроме того, они будут активны с 
 Фиджи (3D2) 13-14 июля (позывные неизвестны). [TNX NG3K]
G - Kevan, 2E0WMG, будет активен с о-ва Lundy (EU-120) 5-8 мая.
 May. Он будет работать с питанием от аккумулятора; время работы и
 мощность будут ограничены. Он планирует работать SSB в основном на
 80, 40, 20 и 17 м мощностью около 20 Вт. QSL via home call, direct 
 или через бюро. [TNX VA3RJ]
GM - Пятеро членов клуба Camb-Hams планируют активировать о-ва Monach
 (EU-111) в течение 24 часов примерно с 14 UTC 5 мая. В случае плохой
 погоды они могут отложить экспедицию на 48 часов. Позывным, вероятно,
 будет GM3PYE/P, а QSL-менеджером - M0VFC. Планируется одновременная 
 работа двумя станциями. [TNX G3ZAY]
GM - Doug, GM0ELP (CW), и Simon, M0GBK (SSB), будут активны под позывным
 MM3T с о-ва Bute (EU-123) 24-25 июля в IOTA Contest. QSL только via 
 eQSLy, т.к. они сообщили: "у нас нет бланков QSL" (но охотники за IOTA
 смогут заявлять соответствующие связи после того,как логи будут
 загружены на сайт www.rsgbiota.org в 2011 г.). [TNX rsgbiota.org]
H40 - Jacek, SP5DRH (H40KJ), и Jerzy, SP3BQ (H40BQ), будут активны с о-ва
 Pigeon (OC-065), Темоту, в течение 7-22 октября. Они уделят основное 
 внимание 160 и 80 м CW, работая также на верхних диапазонах (в том 
 числе цифровыми видами на 20 и 30 м) в зависимости от прохождения.
 QSL via home calls, direct или через бюро. Подробности можно будет 
 найти на сайте www.sp5drh.com/h40 [TNX SP5DRH]
HB0 - Johannes, DF5AU, будет активен как HB0/DF5AU из Лихтенштейна в
 течение 8-12 мая. Он будет работать CW и SSB на HF-диапазонах, прежде
 всего на 80 м. QSL via home call. [TNX DF5AU]
KH5 - Radio Expeditions, Inc, которую основали Eric Scace (K3NA) и Carsten 
 Esch (DL6LAU) в 2007 г., является постоянно действующей некоммерческой 
 организацией добровольцев, первым проектом которой стала побившая 
 рекорды экспедиция 2008 г. VP6DX на о-в Дюси. Ее вторым проектом
 является DX-экспедиция на о-в Jarvis (OC-081), запланированная на
 период с 17 ноября по 1 декабря (в зависимости от погоды и состояния
 моря). Срок экспедиции был выбран таким, чтобы максимально использовать
 прохождение на Европу как на нижних, так и на верхних диапазонах. 
 Большая группа операторов будет работать с 12 станций CW, SSB и RTTY 
 на 160-6 м. Заявки на получение необходимых разрешений уже поданы в
 US Fish & Wildlife Service (Управление по охране дикой природы И рыбных
 ресурсов США). До получения разрешений сбор индивидуальных пожертвований
 производиться не будет. [TNX DX World]
KP4 - Операторы из Puerto Rico Amateur Radio League ( www.prarl.org ) будут
 работать специальным позывным K4C с 4 июля по 1 августа в честь
 XXI Центральноамериканских и Карибских игр, которые пройдут в г.
 Mayaguez. QSL via KP4ES.
OA - Hans,OE3NHW, находится в Перу с середины марта и пробудет там до конца
 июня. Он работает в эфире под позывными OA6/OE3NHW из Анд и OA4/OE3NHW 
 из Лимы. QSL via home call, предпочтительно через бюро.
 [TNX DX Newsletter]
OE - Специальные станции OE50AMRS, OE50XAM, OE50XCL, OE50XCW, OE50XLC,
 OE50XMA иd OE50XRM будут активны на всех диапазонах всеми видами 
 излучения с 1 сентября по 31 декабря по случаю 50-летия Austrian 
 Military Radio Society. QSL via OE4RGC (все QSO будут автоматически
 подтверждены через бюро). [TNX OE1MHL]
OZ - Al, LA9SN, 19-24 мая будет активен как OZ/LA9SN/p с о-ва Laeso (EU-088). 
 Он будет работать CW и SSB на HF-диапазонах, работая из своей машины 
 большой мощностью. QSL via home call. [TNX LA9SN]
OZ - DG3XA, DH8HD, DL4HG,DL7AT и DO3HJW будут активны под позывным OZ/DA0T/p
 с о-ва Mando (EU-125) 22-27 июля. Они будут работать SSB и CW и примут
 участие в IOTA Contest. QSL via DA0T, предпочтительно через бюро.
 [TNX www.rsgbiota.org ]
PA - Jelle, PD5JFK, и Bernard, PD7BZ , будут активны под позывным PD6MILL 
 с ветряной мельницы "De Eendracht" 8-9 мая в ходе Dutch National 
 Windmill Weekend (Дней активности голландских ветряных мельниц)
 (www.wota2010.tk). Они будут работать SSB и цифровыми видами на 10,
 20 и 40 м и на 2 мs SSB. Все QSO будут автоматически подтверждены 
 через бюро; карточки direct можно будет слать via PD7BZ. [TNX PD7BZ]
PA - Frans, PC2F, будет активен под позывным PC100AR с 29 мая по 26 июня
 по случаю 100-летия знаменитой иатльянской автомобилестроительной фирмы
 Alfa Romeo, основанной 24 июня 1910 г. QSL via PC2F, direct или через
 бюро. [TNX PC2F]
S7 - Marq, CT1BWW, будет активен под позывным S79BWW из Mahe (AF-024),
 Сейшельские о-ва, 17-31 июля. Он планирует работать CW, SSB и,
 возможно, RTTY на 80-10 м. QSL via home call, direct или через бюро. 
 Подробности см. на сайте www.ct1bww.com/s79bww/ [TNX DX World]
TA - По случаю 150-летия маяка Sile операторы из TC Special Wireless 
 Activity Team (www.tcswat.org) будут активны SSB, CW, PSK и RTTY под
 позывным TC150SLH в течение 1-9 мая, 24-25 июля и 21-22 августа. 
 Информацию о специально учрежденном дипломе см. на qrz.com (TC150SLH).
TK - Пятеро членов Valle Brembana DX & Contest Team (Claudio/IK2AOO, 
 Diego/IW2MZX, Andrea/IZ2AJE, Enzo/IZ2GLU и Fabio/IZ2GMT) будут активны
 под позывным TK9E с Корсики (EU-014) 26-31 мая, в том числе в CQ WW 
 WPX CW Contest. Они будут работать SSB, CW и цифровыми видами на 80, 
 40, 30, 20, 17, 15 и 10 м. QSL via IZ2GLU, direct или через бюро.
 [TNX IZ2GMT]
UA - Valery, RZ9DX, активен в настоящее время как RZ9DX/0/A с о-ва
 Медвежий (AS-005); срок его пребывания там неизвестен. Пока он
 работает на 20 м CW и SSB, но, как сообщается, он планирует установить 
 антенны и на другие HF-диапазоны. [TNX DX World]
UA - Большое число российских станций с суффиксом RP (P означает "победа") 
 будут активны 1-10 мая в честь 65-летия окончания II Мировой войны. 
 Операторы из Michurinsk Contest Group будут активны под позывными
 RP3RQ, RP3RTG, RP3RZK и RP65RTK (QSL для всех via RN3RQ; шлите e-mail 
 на адрес rn3rq@tamb.ru для получения информации о специальном бесплатном
 дипломе. Большой список (на русском языке) станций, которые будут 
 работать в Мемориале "Победа-65" см. на сайте СРР
 ( www.srr.ru/CONTEST/pobeda_65_calls_req.pdf )
UN - Vadim, UN7FW, получил разрешение на работу позывным UP25F до 30 ноября.
 Этот специальный позывной выдан по случаю 25-летия угольного разреза
 "Восточный" в Экибастузе, Казахстан. QSL via IK2QPR. [TNX IK2QPR]
UR - В честь 65-летия окончания II Мировой войны 10 членов Радиолюбительского 
 радиоклуба Украиснкого государственного центра радиочастот будут
 работать 1-15 мая специальными позывными: EM65E (QSL via UR5EDX), 
 EM65IM (QSL via UT5IM), EM65JX (QSL via UU0JX), EM65L (QSL via UR5LO), 
 EM65MP (QSL via UR3MP), EM65P (QSL via UT4PR), EM65QX (QSL via UR4QX), 
 EM65TO (QSL via UR7TO), EM65UZ (QSL via UT3UZ) and EN65L (QSL via UT5LO). 
 [TNX UT3UZ]
V8 - Yoshi, JJ8DEN, уже несколько дней активен из Брунея (OC-088) под 
 позывным V85/JJ8DEN. С 30 апреля по 7 мая он и несколько местных
 операторов будут активны под позывным V84PMB с о-ва Palau Muara 
 Besar (OC-184), как ожидается, на 160-6 metres SSB, CW, RTTY и PSK31.
 QSL за эту операцию via JJ8DEN (только direct). Затем он вернется
 на OC-088 и пробудет там до 10 мая. [TNX The Daily DX]
VE - Операторы из NA-128 Contest Group будут активны под позывным XL2I 
 с о-ва Isle-aux-Coudres (NA-128) 23-25 июля, в том числе в IOTA Contest. 
 Они будут работать несколькими станциями на 80-6 м SSB, CW, RTTY и
 PSK31. QSL via VE2CQ, direct или через бюро.
VK - Gerard, VK4TGL, будет активен с о-ва Moreton (OC-137) 8-15 мая.
 Он будет работать в "отпускном стиле" QRP CW в районе QRP-частот на
 40, 30, 20 и 17 м. QSL via home call. [TNX rsgbiota.org]
W - John, K8LJG, 1-25 мая будет активен как K8LJG/4 с о-ва Amelia (NA-138).
 Он будет работать CW и SSB в районе IOTA-частот на 20-10 м. QSL 
 via home call. [TNX NE8Z]
W - Lindy, WW5AA,9-10 мая будет активен как WW5AA/4 с о-ва Dauphin (NA-213). 
 Он планирует работать на 160, 80, 40, 20, 17 и 15 м, возможно также 
 и на 12 или 10 м, если позволит время. QSL direct to WW5AA.
 [TNX The Daily DX]
ZF - Sam, W5CU, будет активен под позывным ZF2CU с о-ва Grand Cayman 
 (NA-016) 1-8 мая. Он планирует работать в основном CW на 40, 30 и
 20 м. QSL via home call. [TNX OPDX Bulletin]
ZS8 - Pierre, ZS1HF, находится сейчас на о-ве Marion и спорадически появляется
 в эфире под позывным ZS1HF/8 - будет работать так до 12-15 мая ("QSL 
 с таким позывным печататься не будут", - сообщил он). После того, как
 судно SA Aughulas покинет остров, он будет работать позывным ZS8M SSB 
 и цифровыми видами. "Работа вэфире будет вестись по окончании основной 
 работы и по выходным".

TYRRHENIAN SEA CRUISE ---> HA0HW сообщил, что Tomi, HA4DX, совершит круиз по Тирренскому 
морю с 15 по 22 мая. Он планирует работать из Корсики и с нескольких итальянских островов:
15 мая IA5/HA4DX о-в Эльба (EU-028)
16 мая IA5/HA4DX о-в Capraia (EU-028)
17-18 мая TK/HA4DX о-в Корсика (EU-014)
19 мая TK/HA4DX о-в Giraglia (EU-164)
20 мая IA5/HA4DX о-в Эльба (EU-028)

 ===========================
 *** 4 2 5 D X N E W S ***
 **** GOOD TO KNOW ... ****
 ===========================
 Edited by I1JQJ & IK1ADH
 Direttore Responsabile I2VGW

EPC-FYCM ---> Большое число специальных и клуб-станций с суфиксом EPC будет
работать в период с 1 по 30 июня по случаю 4-й годовщины European PSK Club'а. 
Список станций-участников "EPC Fourth Year Celebration Month" см. на сайте 
www.eu.srars.org [TNX MM0DFV]

LOGS ---> Логи недавних IOTA-операций T32CI, T32MI, T32SI и T32VI выставлен 
на сайте www.t32line.webnode.com 

QSL 4X6HP ---> EA7FTR не является QSL-менеджером Yuli, 4X6HP. Карточки ему 
следует слать direct (Yuli Kaplan, Even Ezra 38/12, 46504 Herzliya, Israel) 
или через бюро IARC. Yuli также регулярно загружает лог в LoTW.

SP QSL GALLERY ---> Большая коллекция QSL польских радиостанций, разбитая на 
14 отдельных галерей, выставлена на сайте www.qsl.eham.pl 

+ SILENT KEYS + Мировое радиолюбительское и DX-сообщество скорбит о смерти 
Vinson'а C. Thompson'а (K5VT), MD, скончавшегося 24 апреля в возрасте 67 лет после
короткой борьбы с острой лейкемией. Один из основателей Voo Doo Contest Group 
и многолетний член ARRL DX Advisory Committee, Vince был хорошо известным 
участником многих DX-экспедиций, работавшим из многих редких стран. Мемориальная
страница в его честь открыта на сайте Central Arizona DX Association
( www.cadxa.org ).
Другими Silent Keys недавно стали Alf Wilson (5B4AFB), Jay S. Stevens (AC8L), 
George E. Jensen (K0VPR), Paul T. Varney (K8PV), DM Hemayet (S21DM), Charlie 
Edwin Johnson (VE7WO), Allen W. Moore, Jr. (W3QO), Bernie J. Sasek (W7KQ) и 
George Goldstone (W8AP).

----------------------------------------------------------------------------
QSL, полученные direct или через менеджеров: 3B8CF, 3B9WR, 3DA0VB, 4J3M,
5E50SA, 5H3EE, 5H3VMB, 5H3VMB/5, 5Z0H, 6W1SJ, 7P8AO, 7Q7VB, 8P9NX, 8P9RY,
9J2FM, 9J2VB, 9L1BTB, 9M6JC, 9U0VB, 9UXEV, 9X0LX, 9X0VB, 9Y4VU, A25NW,
A65BM, AP2NK, BD1TCC, BG5BNJ/5 (AS-141), C31CT, C31PP, C56KR, C6AMS, C6AUM,
C6AWS, C91VB/6, CO8LY, CR3E, CT3NT, CV5A (SA-030), CX7CO, D2CQ, D2EB,
D44TD, D44TXP, D60VB, E51WWA, E74A, EA9IB, EK6LP, ET3SID, EY8MM, FG8AR,
FJ/VE3EY, H40FN, H44MY, HC2SL, HC8A, HC8GR, HH4/K4QD, HR2/NP3D, HT2N, HV0A,
J28AA, J37BO, J39BS, J6/N7UN, J88DR, JT1CO, KP4SQ, LX30AL, OD5/DL6SN, P29CS
(OC-069), P29TL, P40A, P40LY, P40V, P40YL, P49V, PJ5NA, PJ6/W6IZT, PV1S
(SA-077), PX0F, PY1NEZ/p (SA-077), R1AND, RA0CL, RU0LL, S54E, ST2AR,
SV2ASP/A, T77C, T88SM, TR8CA, TX3A, TY6A, UA0ZS, V21ZG, V51VV, VK9X/G6AY,
VK9XX, VP2MPL, VP5/W5CW, VP5/W5SL, VP6DB, VP8LP, VP8NO, VP9400HW, VQ9LA,
VU2PAI, VU2RBI, W4/VG3RA (NA-069), XR0ZA, XW3DT, XX9TLX, YN2NW, Z2/UA4WHX,
Z21BB, ZC4TS, ZS2DL, ZZ6Z.

Перевод : А. Вендерович ( UA9MHN ) ua9mhn@mail.ru